CONFÉRENCE DE PRESSE CE JEUDI 30 JUIN 2011 AU PARC ROYAL DE BRUXELLES FACE AU KIOSQUE A PARTIR DE 14H00
Un festival de théâtre, de cinéma et d’information aussi en langue des signes, une première en Belgique. Les organisateurs et participants sont sourds et entendants, signants et non-signants ; on y parle, on y signe, on y mime, on y interprète, et ce, en même temps afin que chacun puisse utiliser son mode d’expression et que tous se comprennent.
Pourquoi ce Festival Off Off aussi en langues des signes :
– mettre en évidence une minorité largement méconnue, les Sourds, et les rapports difficiles entretenus avec le monde des ‘entendants’ au quotidien
– Fêter, d’où un festival : se réunir et partager entre personnes de différentes langues et continents
– une occasion pour réunir des fonds pour la seule école bilingue – Français et LS – en Belgique francophone : Ecole et Surdité à Namur, où les enfants sont scolarisés de l’école maternelle à la fin des primaires pour aider à aller plus loin
– Dénoncer, oui quand même, l’injustice, la précarité, l’indifférence de la différence
Le programme est le reflet du pourquoi : par le premier film burlesque totalement produit par un sourd, la France nous entraîne dans le monde culturel français; une fois la frontière passée, la Belgique, propose deux pièces de théâtre dont l’une est l’histoire d’un enfant soldat et l’autre met en scène la difficulté de la scolarité pour les Sourds. Traversant l’océan, le Congo (RDC) produit un court-métrage mettant la non accessibilité des Sourds aux médias en évidence, et, met en scène une pièce sur le sort de l’enfant –dit- sorcier. Le métissage est éclairé par un film-docu racontant une recherche identitaire. Et encore, on y rencontre un griot, on y fait du qi gong et on y croise Connu le clown signant
Chaque jeudi du mois de juillet – 7, 14, 21 & 28 – de 17 à 22h00 à la salle ‘LE CERCLE’, 6 rue du Doyen Boone, 1040 Bruxelles (Etterbeek)/Belgique. Le dernier jour un « CHUUT PARTY » sera organisée.
Le Festival Off Off aussi en langue des signes est un évènement organisé par La Talvère Théâtre et Nyaramaraba Productions et soutenu par la Fédération Francophone des Sourds de Belgique (FFSB ), Culture et Démocratie, Lingueo, Life Care Centre
http://nyaramaraba.blogspot.com/
nyaramaraba@gmail.com
